دسته ها
جمعه ۱۰ فروردین ۱۴۰۳

جملات انگلیسی درباره خدا به همراه ترجمه فارسی

  • ندا خوشرو
  • ۶ آذر ۱۴۰۰
  • ۱

سری جدید جملات انگلیسی درباره خدا به همراه ترجمه فارسی با انواع مضامین پرمحتوی را در این مطلب برای شما همراهان عزیز و گرامی گردآوری کرده ایم.

متن های انگلیسی زیادی در وصف خدا و خوبی هایش نوشته شده اند و شما می توانید این جملات را همراه با ترجمه در شبکه های پرمخاطب اجتماعی برای دوستان خود ارسال کنید. در ادامه شما را با چندین جملات انگلیسی درباره خدا آشنا خواهیم کرد.

جملات زیبا درباره خدا را می توان از پر مخاطب ترین متن ها محسوب کرد و خواندن این جملات می تواند آرامش وصف ناپذیری را در وجود هر انسانی ایجاد کند.

متن انگلیسی درباره خدا

جملات انگلیسی درباره خدا همراه با ترجمه

جملات انگلیسی در رابطه با خدا در انواع متن های زیبا و احساسی نوشته شده اند. در ادامه مجموعه ای از انواع جملات انگلیسی در مورد خدا را مطالعه خواهید کرد که امیدواریم این جملات مورد توجه تان قرار بگیرند.

جملات انگلیسی درباره خدا

جملات زیبای انگلیسی در مورد خدا

These days I’m strange nostalgia
I do not know my friends are separated from God. . .
این روزهـــا عجیب احساس دلتنگی میکنم
نمیدانم از دوستانم جدا مانده ام یا از خــــــدا . . .

  •  مبل و میز
  •  آرون گروپس

متن در مورد خدا 

Right now the sky now
And when you created
And you’re the strongest available
And loves you,
About everything given to you
Thank. . .
God love you. . .

همین حالا رو به آسمان کن
و از آنکه تو را آفریده
و تو را نیرومندترین موجود هستی قرار داده
و تو را عاشقانه دوست دارد،
از بابت هر آنچه به تو داده
تشکر کن . . .
خدایا عاشقتم . .

متن زیبا در مورد خدا

جملات لاتین درباره خدا با انواع متن جالب

God
You are my refuge
When the roads with all the vast
Be tight
خـــدایا
تو پـــــناهِ منی
وقتی راهها با هــــمه ی وسعتشان
تـــنگ می شوند

جملات انگلیسی در مورد خدا

Rzvhatv a note here now
And one of thy God;
God does not forget
But you almost forget what you have today;
Rzvsh did yesterday

آرزوهاتو یه جا یادداشت کن
و یکی یکی از خدا بخواه ؛
خدا یادش نمیره
ولی تو یادت میره که چیزی که امروز داری ؛
دیروز آرزوش کردی !

جملات انگلیسی درباره خدا

جملات ناب انگلیسی در مورد خدا

Always remember, if you see beggars
You did not tell your heart’s right … give or not to lie … one good or bad or
Close your eyes and called me to go begging when God
He’d hire himself out at him this Nprs·h
Unannounced eyes and give you

همیشه یادت باشه ، اگه گدا دیدی
هیچوقت تو دلت نگو راست میگه یا دروغ…بدم یا ندم…آدم خوبیه یا بدیه
چشماتو ببند و کمکش کن تا وقتی رفتی گدایی پیش خدا
خدام تو دلش این سوالا رو از خودش نپرسه
چشماشو ببنده و بهت بده…

نوشته انگلیسی درباره خدا

God …
Our world is you people …
There is a condition called “low gain”!
God and you experience that you can not …
Good for you

خدایا …
تو دنــیای ما آدمــا …
یه حالتی هست به نام ” کــم آوردن ” !
تو که خــدایی و نمیتونی تجربش کنی …
خــوش به حــالت … !

متن زیبا درباره خدا

متن ناب انگلیسی درباره خدا

Do not ever take your eyes from the sky
Because God lives
Sew eyes to see God as the sky
keep your head up
do not doubt . . .
God does not hide from you
He is the most interesting!

هرگز چشمانت را از آسمان بر ندار
آنجایی که خدا زندگی می کند
آنقدر به آسمان چشم بدوز تا خدا را ببینی
سرت را بالا بگیر
شک نکن . . .
خدا خودش را از تو پنهان نمی کند
او دیدنی ترین است!

جمله انگلیسی درباره خدا همراه با ترجمه

I’ve seen God Believe
In the evening humming
Shadow
Beach
I’ve seen God Believe
The dancing fish in water
In the reflection of sunlight on the water ….
I’ve seen God Believe

من خدا را دیده ام باور کنید
در غروبی دلکش
زیر سایه
لب ساحل
من خدا را دیده ام باور کنید
در رقص ماهی در آب
در انعکاس نور خورشید در آب ….
من خدا را دیده ام بــــــــــــــاور کنید

جملات انگلیسی درباره خدا

متن زیبا انگلیسی درباره خدا همراه ترجمه

God;
“You”;
Its subscribers are theoretical;
Always available

خدایا؛
«تو»؛
آن مشترک مورد نظری هستی؛
که همیشه در دسترسی …

جملات انگلیسی در مورد خدا همراه با ترجمه

My God …
Hands that are mine
No one, at least not me

خـــــــــــــــــــــــــــــدای منـــــ …
دســــــــتانــــــــت که مالــــــــــــــ منــــــــــ باشند
هــــــــــیچ کــــــــــس مــــــــرا دست کم نمیگیرد!

متن زیبا و جالب درباره خدا

جملات کوتاه انگلیسی درباره خدا

Remember nowhere so busy that you can not get a moment alone with God

یادت باشد هیچ کجا آنقدر شلوغ نیست که نتوانی لحظه ای با خدا خلوت کنی

متن انگلیسی و پرمحتوی درباره خدا

I’ve prayed to God that …
Slow something inside me sound like that: do not be afraid!
Losing to the re …
Are not

دست به دامن خدا که میشوم…
چیزی آهسته درون من به صدا میاید که: نترس!
از باختن تا ساختن دوباره…
فاصله ای نیست…

جملات زیبا درباره خدا

جملات انگلیسی درباره خدا به همراه ترجمه فارسی

God will air every time I …
No!
Every time I remember that God will …
My body was shaking …
Not of God …
From myself!
Satan the Devil became more …
You steal my eyes …
I saw fear in the eyes of God stuck …

هـــر بار کـه دلــم هـــوای خـــــــدا کـــرد …
نــــه !
هــر بار کـه خـــــــدا یــاد ِ دلــم کــــرد …
تـنـم لــرزید …
نــه از خــــــدا …
از خــــودم !
که از شــیطــان هـــم شـیطـان تــَر شــدم …
نـگـاهم را مــی دزدم …
مبادا چشــمم در چشـــم خدا گــــیر کند …

جملات انگلیسی درباره خدا با ترجمه فارسی

Be like a child, one-year appreciation against God
When he launched into the air, laughs
Why are you certain that he was

در مقابل تقدیر خداوند همانند کودکی یک ساله باش
که وقتی او را به هوا می اندازی ، می خندد
چرا که اطمینان دارد او را خواهی گرفت

متن در مورد خدا

مجموعه جدیدترین جمله های انگیسی

همانطور که می دانید در مورد خدا و خوبی هایش جملات زیادی نوشته شده است که حتی با جملات انگلیسی نیز وجود دارد و می توانید از آن در شبکه های اجتماعی برای مخاطب مورد نظرتان ارسال کنید، در واقع این دسته از جملات جزو پرمخاطب ترین متن ها به شمار می روند  و اکثر افراد به مطالعه آن ها علاقه دارند زیرا، باعث به وجود آمدن آرامشی غیر قابل توضیف در انسان می شود، در ادامه مطلب جدیدترین جملات انگلیسی درباره خدا همراه  با ترجمه را گرد آوری کرده ایم و در اختیار شما دوستان عزیز قرار داده ایم.

متن انگلیسی در مورد خدا با ترجمه

متن انگلیسی زیبا درباره خدا

“We need to find God, and he cannot be found in noise and restlessness. God is the friend of silence. See how nature – trees, flowers, grass- grows in silence; see the stars, the moon and the sun, how they move in silence… We need silence to be able to touch souls.”
Mother Teresa
“ما باید خدا را بیابیم و او را در سر و صدا و بی قراری نمی‌توان یافت. خدا دوست سکوت است. ببینید چگونه طبیعت – درختان، گل‌ها، چمن‌ها – در سکوت رشد می‌کنند. ستاره‌ها، ماه و خورشید را ببینید، چگونه آن‌ها در سکوت حرکت می‌کنند … برای اینکه بتوانیم روح‌ها را لمس کنیم، به سکوت نیاز داریم.”
مادر ترزا

*****

“I believe if you keep your faith, you keep your trust, you keep the right attitude, if you’re grateful, you’ll see God open up new doors.”
Joel Osteen
“من معتقدم که اگر ایمان، اعتماد و نگرش صحیح خود را حفظ کنید و اگر سپاسگزار باشید، خواهید دید که خداوند در‌های جدیدی به رویتان می‌گشاید.”
جوئل اوستین

*****

“Faith is trusting God even when you don’t understand his plan.”
Anonymous
“ایمان داشتن، اتکا به خداوند است حتی زمانی که نقشه او را نفهمی.”
ناشناس

*****

متن دلنشین انگلیسی درباره خدا

جملات دلنشین انگلیسی درباره خدا

“Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed.”
Robert H. Schuller
“هر کسی می‌تواند دانه‌ها را در یک سیب بشمارد، اما فقط خداست که می‌تواند تعداد سیب‌های موجود در یک دانه را بشمارد.”
رابرت اچ. شولر

*****

“Every day is a gift from God. There’s no guarantee of tomorrow, so that tells me to see the good in this day to make the most of it.”
Joel Osteen
“هر روز هدیه‌ای از طرف خداوند است. هیچ تضمینی برای فردا وجود ندارد و همین به من می‌گوید تا خوبی را در این روز ببینم و بهترین استفاده را از آن ببرم.”

جوئل اوستین

*****

مجموعه جملات انگلیسی درباره خدا

متن های انگلیسی درباره خدا

“Being human means you will make mistakes. And you will make mistakes, because failure is God’s way of moving you in another direction.”
Oprah Winfrey
“انسان بودن بودن به این معنی است که شما اشتباه خواهید کرد؛ و شما اشتباه خواهید کرد، زیرا شکست، راه خدا برای حرکت شما در جهت دیگری است.”
اپرا وینفری

*****

“Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.”
Saint Augustine
“طوری دعا کنید که انگار همه چیز به خدا بستگی دارد و طوری کار کنید که انگار همه چیز به خودتان بستگی دارد.”
سنت آگوستین

*****

“Listen to God with a broken heart. He is not only the doctor who mends it, but also the father who wipes away the tears.”
Criss Jami
“با قلب شکسته به درگاه خدا روید. او نه تنها پزشکی است که آن را درمان می‌کند، بلکه مانند پدری است که غم‌ها و اشک‌ها را می‌زداید.”
کریس جیمی

*****

متن انگلیسی با ترجمه در مورد خدا

در این مطلب انواع جملات انگلیسی درباره خدا را در اختیار شما عزیزان قرار داده ایم که امیدواریم از مطالعه این متن ها نهایت لذت را ببرید. در صورت تمایل می توانید برای مشاهده انواع جملات زیبا کلیک کنید.

منبع : آرگا


مطالب مرتبط
مطالب داغ
همچنین ببینید
مشاهده دیدگاه های این مطلب
دیدگاه های مطلب
۱ دیدگاه برای این نوشته

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *